提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺拟乐府旧题所作，借描绘蜀地险峻凄清之景，抒发羁旅愁思与行路艰难之叹，意境幽冷奇峭，体现其独特的鬼才诗风。
译文
枫树飘香，晚花静寂，锦江水面倒映着南山的身影。
山石惊落，猿猴哀啼，云雾缭绕竹林，半岭弥漫着愁绪。
清冷的秋月升起在秋浦之上，水底白沙泛着粼粼波光。
不知是哪位泪尽泣血的游子，不忍心经过那险恶的瞿塘峡。
注释
锦水：即锦江，流经成都平原，因濯锦色彩鲜明而得名。
惊石：指山势险峻，岩石仿佛受惊坠落，极言蜀道之危。
红泪客：指悲伤至极、泪如血色的羁旅之人或失意游子。
瞿塘：瞿塘峡，长江三峡之首，以水流湍急、航道险恶著称。
玉沙：形容月光照耀下清澈水底洁白如玉的沙石。
赏析
全诗以奇崛意象勾勒蜀地险境，前四句写山景之惊心动魄，“惊石坠猿哀”以动衬静，将自然之险与内心之愁融为一体。后四句转写水月清寒，“玉沙粼粼光”以美景反衬悲情，末句“不忍过瞿塘”直抒胸臆，将行路之难升华为人生困顿的象征。李贺善用冷艳字词与通感手法，使景物皆著凄厉之色，情感沉郁而想象瑰丽，尽显其诗风之独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。