提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空曙羁旅江陵时所作，借登临沙驿楼所见秋景，抒发漂泊孤寂之愁与故友零落之悲，寄托身世凄凉、壮志难酬的深沉感慨。
译文
江天澄澈清朗，却更添愁绪，
风吹柳枝摇曳，拂入江边驿楼。
大雁怜惜楚山暮色苍茫，
寒蝉感知秦树已带秋意。
心境凄凉，常常独自沉醉，
旧日同游好友，如今半数飘零。
哪里还能实现平生志向，
唯见兰杜洲上草木苍然。
注释
江陵：唐代荆州治所，今湖北江陵一带
临沙驿：江陵境内驿站名
楚山：泛指江汉流域山峦
秦树：代指北方故乡树木，暗含思乡之意
兰杜：兰草与杜若，香草名，喻高洁品格或美好事物
平生意：平生抱负与志趣
赏析
全诗以景起兴，首联“清更愁”以乐景衬哀情，奠定凄清基调。颔联“雁惜”“蝉知”运用拟人，将物象人格化，既点明时令地域，又投射诗人羁旅之思与故园之念，对仗工稳而意蕴深长。颈联由景入情，“独醉”与“半同游”形成强烈对比，道尽孤独与人事凋零之痛。尾联以问作结，借苍然兰杜洲收束，香草意象反衬理想幻灭，余韵悠长。全诗情景交融，语言凝练含蓄，典型体现大历十才子清雅沉郁之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。