提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙所作七绝，借秋园景物抒发羁旅愁思。诗人于萧瑟秋日强寻芳意，以茱萸红实寄托对故园春色的深切怀念，情感沉郁而含蓄。
译文
感伤秋天并非只是惋惜流逝的年华，
而是离别后忆念起春风中碧玉般的家园。
勉强在衰败的草丛中寻找芬芳的情致，
只见茱萸红色的果实好似繁花般鲜艳。
注释
惜年华：怜惜时光流逝、青春不再
别忆：离别之后追忆、怀念
碧玉家：形容家园美好温润，亦暗指家中亲人或旧居
强：勉强、刻意
衰藂：衰败枯萎的草丛，藂同丛
芳意：花草的芬芳情致，喻指生机与美好
茱萸：植物名，秋季结实，色红，古人重阳节有佩茱萸习俗
红实：红色的果实
赏析
本诗艺术特色在于以乐景衬哀情，构思精巧。首句否定常规悲秋之叹，次句点明怀乡主旨，转折自然。后两句写诗人于衰草中强寻芳意，却唯见茱萸红实似花，以秋日硕果比拟春日繁花，既显倔强寻觅之态，又反衬出故园难归的深沉怅惘。全诗语言质朴而意蕴深厚，将羁旅之愁与思乡之情融于秋园小景之中，含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。