提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于吕温贬谪衡州期间，借早春景色抒发羁旅愁思与病中孤寂，表达身处异乡、归路迷茫的深沉感伤。
译文
碧绿江水多么曲折绵延，春风吹拂着沙岸芳草。
烟波浩渺千回百转，已分辨不清通往嵩阳的道路。
肺病缠身不敢饮酒，内心悲伤无心赏花。
只是惊觉眺望故乡之处，依然还隔着遥远的长沙。
注释
逶迤：形容水流蜿蜒曲折的样子
嵩阳：指嵩山之南，代指诗人故乡或中原故地
病肺：患有肺疾，古人认为肺病忌酒
犹自：仍然，依旧
赏析
全诗以景起兴，碧水烟波的迷离恰似归途渺茫，东风沙草反衬病躯孤心。颔联“不饮酒”“不看花”以双重否定强化身心俱疲之态，将生理病痛与精神哀愁融为一体。尾联点明地理阻隔，长沙尚远，故乡更遥，层层递进中尽显贬谪之痛。语言质朴而情意深婉，以早春乐景写哀情，倍增其悲，体现了中唐贬谪诗沉郁真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。