提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙所作五言绝句,描绘春日药园生机盎然之景,借深山客辨药之事,寄托隐逸情怀与对自然本草的雅趣。
译文
春日的园中芳香已经遍布各处,
绿色的藤蔓间夹杂着红色的花朵。
只有那位深居山中的隐士,
时常前来辨认各种药材的名称。
注释
芳已遍:花草香气弥漫整个园子,形容春意正浓。
绿蔓:绿色的藤本植物枝条。
红英:红色的花朵。
独有:唯有,强调来者的独特身份与超俗志趣。
深山客:指隐居山林的高士或采药人。
辨药名:识别、分辨药材的种类与名称。
赏析
全诗语言清丽简淡,前两句以“芳已遍”“杂红英”勾勒药园春色,视觉与嗅觉交融,展现自然蓬勃生机。后两句笔锋一转,以“独有”引出深山客辨药的细节,将寻常园景升华为隐逸生活的写照。诗人不直抒胸臆,而借他人之行寄寓自身对草木本心的亲近与对尘嚣的疏离。末句“时来辨药名”尤具韵味,既点明药园主题,又暗含对专注、恬淡生活态度的赞赏,意境悠远,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。