提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙所作五言绝句，描绘竹林小径幽深静谧之景，借风声雨意营造空灵意境，体现诗人对清幽自然的向往与隐逸情怀。
译文
幽僻的小径上行人足迹稀少，
清凉的树荫下苔藓色泽苍古。
忽听萧萧风声仿佛将要下雨，
乍然间好似蓬莱仙山的烟雨。
注释
幽径：幽深僻静的小路
清阴：清凉的树荫
苔色古：苔藓颜色深绿苍老，形容年代久远
萧萧：拟声词，形容风吹竹叶之声
蓬山：即蓬莱山，传说中东海仙山，此处喻指超凡脱俗之境
赏析
全诗以简淡笔墨勾勒竹径清幽之境，前两句写静态之景，“稀”“古”二字点出人迹罕至与岁月沉淀；后两句转写动态之声，以“萧萧”风声引出“蓬山雨”的联想，虚实相生，将寻常林间风雨升华为仙境般的空灵体验。语言清雅含蓄，意境超逸，既展现自然之美，又寄托诗人远离尘嚣、心向高洁的隐逸志趣，体现了中唐山水诗清空淡远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。