提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙送别卢姓刺史赴任夔州所作，描绘了友人秋日入蜀的壮阔行程与沿途奇险风光，并寄寓对其施政化俗、造福一方的美好期许。
译文
铙管乐声伴随着旌旗仪仗，在深秋时节远行前往巴蜀之地。
白色波涛连着迷蒙雾雨，青色峭壁截断了岸边的芦苇。
倚靠几案时两名童仆安静侍立，登上城楼俯瞰万家屋舍错落倾斜。
待政事有成知晓风俗已变，应当乘坐画轮车荣耀归来。
注释
铙管：古代军中或仪仗所用的吹奏乐器，此处指送行或赴任的仪仗乐队。
旌斾：泛指旗帜，代指官员出行的仪仗队伍。
巴：古地名，指今四川东部及重庆一带，夔州属巴地。
蒹葭：芦苇类植物，常生于水边。
凭几：倚靠着几案，形容官员处理政务或休憩时的姿态。
万井：指千家万户，井为古代居民聚居单位的代称。
画轮车：装饰华美的车子，汉代规定刺史乘画轮车，后用以称美地方长官。
赏析
本诗融纪行、写景与颂政于一体，结构严谨。首联以声色开篇点明时令与行程，颔联“白波连雾雨，青壁断蒹葭”堪称名句，以白、青二色勾勒夔州山水之险峻迷离，对仗工稳而意境苍茫。颈联转写治所情景，“静”与“斜”二字既显吏治清肃，又状山城地势之独特。尾联用典贴切，将送别之情升华为对友人政绩的祝愿，含蓄典雅。全诗语言凝练，气象开阔，体现了大历十才子清雅精工的诗风，于送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。