提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙寄赠天台山秀禅师之作,表达对高僧清修境界的仰慕及求法问道之诚心,展现中唐文人崇佛尚禅的精神风貌。
译文
天台山瀑布寺中,相传有一位白发苍苍的高僧。
他以病弱之躯示现世间幻迹,虽居空门却无执着住持之心。
雪后初晴时静看仙鹤飞去,大海夜色中与神龙暗相期许。
我永远愿意亲近您的瓶履侍奉左右,呈上修行功夫以求教决疑。
注释
天台:浙江天台山,佛教天台宗祖庭所在地
白头师:指年高德劭的僧人,此处即秀禅师
幻迹:佛教语,谓色身如幻化之迹,非真实常住
羸病:瘦弱多病,此处指高僧示现病相以破众生执着
空门:佛门,因佛教以空为理而得名
无住持:不执着于住持寺院之名位,亦指心无所住
瓶屦:水瓶与草鞋,僧人行脚随身之物,代指侍奉师长
呈功:呈献自己修行的功夫或心得
问疑:请教佛法中的疑难问题
赏析
全诗语言清雅简淡,意境幽邃超逸。颔联“幻迹示羸病,空门无住持”以佛理入诗,揭示高僧超越形骸、心无所住的禅境;颈联“雪晴看鹤去,海夜与龙期”对仗工稳,借鹤、龙意象烘托禅师与自然冥合、神通自在的境界,画面空灵而富有禅趣。尾联直抒胸臆,以“亲瓶屦”表达终身依止之愿,情感真挚恳切。全诗融景、理、情于一体,既见诗人对禅门的深刻理解,又体现中唐士人向佛求道的精神追求,堪称寄赠僧诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。