提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙雨夜酬答友人所作，描绘夏夜雷雨骤至之景，借谢灵运典故赞友人诗才超逸，情景交融，意境清幽。
译文
走出门户只见繁星隐没，池塘昏暗水面模糊难辨。
凉气袭来吹动了衣衫，远处树间传来风雨之声。
灯光之外闪电初次划过，城角偶尔响起隐隐雷声。
由此知晓谢文学的诗才，如破晓远望般超越尘俗。
注释
投：投赠，指友人赠诗
暗不开：昏暗不明，视线受阻
度：穿过，掠过
遰：传递，此处指声音由远及近传来
初行电：闪电刚刚闪现
城隅：城墙角落
谢文学：指南朝宋诗人谢灵运，曾任临川内史，世称谢康乐，此处借指赠诗的友人
比尘埃：比拟于尘埃之上，意谓超凡脱俗
赏析
全诗以细腻笔触勾勒雨夜由静转动的过程，从星隐池暗到凉风远声，再到电闪雷鸣，层次分明，感官体验丰富。诗人巧妙化用谢灵运典故，既切合雨夜情境，又自然引出对友人诗才的赞誉，将写景与抒情融为一体。“灯外初行电，城隅偶隐雷”一联对仗工整，以视听结合手法捕捉雷雨初至的瞬间动态，堪称写景佳句。尾联以“晓望比尘埃”作结，喻友人诗境澄明高远，超越了世俗纷扰，情感真挚而不落俗套，体现了大历十才子清雅含蓄的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。