提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为羊士谔任地方官时所作，借郡中玩月之景寄怀江南友人李少尹与孟员外，融月色清辉与怀人情思于一体，表达对友人才德的钦仰及自身宦游孤寂之感。
译文
明月从高高的山丘上升起，江水通畅没有狭窄的水流。
轩窗敞开直到天明，安坐间风物已饱含秋意。
喜鹊惊觉银河横断，蟋蟀在幽深的翠幕下悲鸣。
清冷的月光望不到尽头，明亮光辉缓缓移下西楼。
桂花香飘临洛水之滨，如同捧饮李膺仙人的美酒。
今夜拨开云雾遥望，还吟诵着掷地有声的诗篇。
想当年你在凤池值夜，也曾有牛渚泛舟的雅兴。
定会有风流雅赏之时，只因您如内史般贤德。
圆月辜负了佳宾良辰，徘徊不去只觉夜漏频催。
金波徒然泛起酒光，瑶瑟早已蒙上灰尘。
白露沾湿了长竹席，清风挂起了头巾。
想起西园旧日的才子，仿佛见到了洛阳故人。
注释
李膺仙：东汉名士李膺，此处喻指友人李少尹品格高洁如仙。
掷地篇：典出孙绰《天台赋》，形容文辞优美、声韵铿锵。
凤池：凤凰池，唐代对中书省或宰相机构的雅称。
牛渚：即采石矶，东晋袁宏曾于此泛舟咏史，后成文人雅集典故。
内史：古代官职名，此处借指孟员外才德兼备。
金波：指月光映照下的酒面波纹。
瑶瑟：美玉装饰的瑟，生尘暗示久未弹奏或知音难觅。
幅巾：古代男子束发的头巾，代指闲居装束。
赏析
全诗以月为线索，由景入情，结构缜密。首章写月夜澄明开阔之境，“鹊警”“蛩悲”以动衬静，暗寓羁旅孤怀；次章用李膺、牛渚等典，既赞友人才德风流，又寄己身仰慕之情；末章转写独酌无侣、瑶瑟生尘之寂寥，以“想见洛阳人”收束，将眼前月色与远方故人勾连。语言清雅工稳，意象空灵而不失厚重，情景交融间尽显中唐士大夫含蓄深婉的审美趣味与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。