提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为羊士谔任地方官时所作,借小园春景抒怀,向吏部窦郎中表达虽处闲职仍怀济世之志,并期盼友人提携共登仕途的恳切心意。
译文
松竹虽有坚贞苦节,却饱受冰霜摧残之苦。
如今欣然焕发美好色泽,仿佛欢喜东风再度归来。
幽深怀抱追想前人足迹,如冥鸿飞越南山般高远。
登上春台纵目远眺,通达之士也会舒展愁颜。
偃卧休憩并非甘于老于园圃,沉吟之际心守玄妙关隘。
时光忽然流逝不复返,壮志豪情不得安闲停歇。
君子应当济助万物苍生,谁能与我共攀丹梯入朝?
心中期许自有约定,愿去扫除那苍苔斑驳之处。
注释
筱:小竹,泛指竹子。
前躅:前人的足迹或风范。
冥鸿:高飞的鸿雁,喻指避世隐居或志向高远之人。
解颜:开颜欢笑,舒展面容。
老圃:年老种菜之人,代指归隐田园。
閟玄关:闭守玄妙之门,指潜心修养或坚守志节。
驰晖:疾驰的阳光,喻指流逝的时光。
丹梯:红色的阶梯,喻指入朝为官的晋升之路。
心期:心中的期望或约定。
赏析
全诗托物言志,以松竹经霜复荣起兴,象征诗人历经磨难而志节不改。诗中“幽抱”“壮气”等词直抒胸臆,将闲居之寂寥与济物之热忱交织呈现。“驰晖忽复失,壮气不得闲”一句尤为警策,以时光飞逝反衬壮志难酬的焦灼,情感沉郁顿挫。尾联“去扫苍苔斑”化用典故,既表达对友人的殷切期待,又含蓄传递出渴望重返政坛、施展抱负的决心,语言典雅蕴藉,情真意切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。