提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代羊士谔任地方官时所作，描绘郡城秋日清冷景象与军营肃杀氛围，抒发仕途孤寂之感及待客简朴的自谦之情。
译文
清晨微风吹过山城，大雁刚开始南飞。
寒霜轻拂曲折池塘，水边亭榭显得空寂。
军中鼓角声清晰嘹亮，宛如置身战垒之中。
城下秋江寒冷清澈，一眼可见江底。
宴席之上请勿惊讶，为何没有鱼肉佳肴。
注释
山郭：山城，指郡治所在之城。
回塘：曲折环绕的池塘。
水榭：临水而建的亭台楼阁。
虚：空寂、冷清。
鼓角：军中报时或发号施令用的鼓声与号角声。
清明：此处指声音清晰响亮，非指节气。
宾筵：招待宾客的宴席。
食无鱼：典出《战国策》冯谖弹铗歌“长铗归来乎，食无鱼”，此处反用其意，言待客简朴。
赏析
本诗以景起兴，首联勾勒秋晨山城雁飞、霜塘榭虚的清寒画面，奠定孤寂基调。颔联转写鼓角如战垒，将自然之静与军务之肃并置，凸显边郡特质。颈联“城下秋江寒见底”既写江水澄澈，又暗喻心境孤寒，情景交融。尾联化用冯谖典故，以“莫讶食无鱼”自嘲待客简陋，实则流露宦游清贫与淡泊自守之志。全诗语言简净，意境清峭，于萧瑟中见士人风骨，体现了中唐郡斋诗特有的冷峻格调与内敛情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。