提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人朱放辞官归隐桐庐旧居后寄赠严长史之作，借描绘故乡春景与追忆往昔雅游，抒发对友人的深切怀念及归隐林泉的闲适情怀。
译文
昨日辞别天子，乘舟踏上归途，
家在桐庐，心中忆念着旧日山丘。
三月春暖时节，百花竞相绽放，
或许曾在醉意中邂逅夜间飞雪，
怀念贤友，应当前往剡川一游。
注释
棹：划船，此处指乘舟返乡
旧丘：指故乡或旧日隐居的山林
竞发：争相开放
怀贤：思念贤德的朋友
剡川：即剡溪，在浙江嵊州，为魏晋名士雅游胜地
赏析
此诗语言清丽自然，情景交融。首联点明辞官归隐之事，颔联以“花竞发”渲染桐庐春日生机，暗喻归乡之悦。颈联“或在醉中逢夜雪”虚实相生，将往昔雅集之乐与当下怀人之思巧妙勾连，意境空灵洒脱。尾联用王子猷雪夜访戴典故，既切合严长史身份，又寄托高洁情谊。全诗不事雕琢而韵味悠长，展现了中唐文人淡泊名利、崇尚风雅的审美情趣与真挚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。