提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘复所作五言古诗，写独步东城见伊洛清流、密林朝阳之景，触景生情，抒发人生短暂、亲友离散及身世孤寂的深沉忧怀。
译文
漫步走出东城门，独自前行心中彷徨不安。
伊水洛水泛着清澈的流水，茂密的树林沐浴着初升的朝阳。
美好的景色虽然可以观赏，忧愁的情怀却郁结在内心。
人生能有多少时光呢？渐渐随着流逝的光阴老去。
希望能与心中亲近的人相聚，在高堂之上对坐饮酒。
一旦因仕途浮沉而阻隔，重逢的日子便遥遥无期。
水中野鸭成双嬉戏，和谐鸣叫着自由飞翔。
我没有它们那样的羽翼，又怎能与之相比呢？
注释
伊洛：指伊水与洛水，流经洛阳城南
苒苒：形容时间渐渐流逝
流光：指流逝的时光
尊酒：酒杯中的酒，代指宴饮聚会
浮沉：比喻仕途或人生的升降际遇
未央：未尽，此处指会合之日遥遥无期
凫：野鸭
比方：比拟，相比
赏析
此诗以乐景衬哀情，开篇描绘伊洛清流、密林朝阳的明媚春光，反衬出诗人内心的彷徨与忧怀。诗中“人生几何时，苒苒随流光”直抒生命短暂之叹，语言质朴而情感深沉。后半部分由思亲转入自伤，以水中双凫的和鸣翱翔作比，反衬自身孤苦无依、无法与亲友团聚的无奈。全诗情景交融，比兴自然，将羁旅之愁与人生感慨融为一体，体现了唐代五言古诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。