提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗实为王建多首佚句或残篇的辑录,非单一完整作品。内容涵盖边塞安宁、科举失意及宣城风物等片段,反映了中唐社会风貌与诗人羁旅情怀,具有珍贵的文献与文学价值。
译文
单于不再率兵南下放牧战马,
席萁草遍布天山的每一个角落。
然而公正之道终究难以取胜,
切莫依仗外戚权势欺压他人。
锦江边的诗坛弟子们,
时常寄来精美的五花笺纸。
落花如火灼烧着落第者的双眼,
冷雨阻断了归家的路程。
有朝一日金凤从庭前飞下,
那定是虚皇降诏赐予沈曦。
宣城四周江水茫茫无际,
青草覆盖江城,翠竹夹护城墙。
注释
单于:匈奴最高首领称号,此处泛指北方游牧民族首领
席萁:一种草本植物,常生于边地山野
外家:指外戚,即皇帝母族或妻族亲属
五花笺:唐代名贵彩笺,多用于书写诗文
落第:科举考试未中
虚皇:道教尊神,此处借指皇帝或仙界主宰
沈曦:人名,生平不详,当为诗人友人
江城:指宣州城,因临水而得名
赏析
此组断句虽非完篇,却各具神采。“花烧落第眼”以“烧”字化视觉为痛感,将落榜之悲写得灼目惊心,堪称炼字典范;“雨破到家程”则以自然之景写人生困顿,凄婉动人。边塞句气象苍茫,宣城句清丽如画,展现了王建题材广博、风格多样的艺术特色。诸句或讽时弊,或抒己怀,或状风物,情感真挚而不事雕琢,体现了中唐诗歌由盛转衰之际关注现实、贴近生活的审美转向,虽零散犹见大家手笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。