提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建题咏柱国寺之作，描绘皇家敕建寺院的巍峨壮丽与香火鼎盛，展现佛寺兼具神圣与世俗的独特气象。
译文
皇帝出资修建了这座寺院，
它一半仿佛居于天上仙境，一半又坐落在人间尘世。
朱红色的阶梯隐约通向三重高阁，
前来行香礼佛的使者络绎不绝，
清晨离开京城，直到正午方才返回。
注释
柱国寺：唐代皇家寺院，因功勋重臣或皇室祈福而建，规格崇高。
施钱：指皇帝拨赐钱财用于修建寺院。
丹梯：朱红色的台阶，代指通往佛殿的高阶。
三重阁：多层楼阁，形容寺院建筑高大宏伟。
行香天使：奉旨到寺院烧香礼拜的朝廷使者。
长相续：连续不断，形容往来频繁。
赏析
本诗以简练笔触勾勒皇家寺院的非凡气度。“半居天上半人间”一句尤为精妙，既写建筑高耸入云之态，又暗喻佛法超然与皇权护持的双重属性，虚实相生。后两句通过“丹梯暗出”营造幽深庄严之境，再以使者“早起离城日午还”的细节，侧面烘托寺院地位尊崇、香火绵延不绝。全诗语言质朴而意境宏阔，将宗教神圣感与宫廷威仪融为一体，体现了中唐时期皇家佛寺作为政治与信仰交汇空间的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。