提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建赠谏议大夫卢汀之作，描绘其清修自守、以诗证道的文人风骨，并透露宫廷御制诗集尚未外传的秘闻，兼具人物刻画与史料价值。
译文
美丽的女子不能侍奉在床前，
空寂的房室中焚香独自安眠。
修行功德已借诗篇印证，超脱了世俗景象，
近来听兰台诸位官吏说起，
皇帝的新编诗集还未允许向外流传。
注释
青蛾：代指美女或姬妾。
功证：佛教语，指修行功德得到验证或成就。
离景象：超脱尘世表象，进入清净境界。
兰台：汉代宫中藏书处，唐代多指秘书省或史馆等文翰机构。
御诗：皇帝所作的诗歌。
未教传：未被允许传播、刊行。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，前两句以“空室焚香”勾勒卢汀远离声色、独修心性的清苦形象，后两句转写其诗作已达超凡之境，并以兰台吏语点出御集未传的宫廷秘事，既赞友人德行高洁、诗艺精进，又暗含对文化禁制的微妙感慨。全诗叙事与抒情交融，于平淡中见深致，体现了王建乐府诗之外雅正含蓄的一面，亦为研究唐代宫廷文学传播提供了珍贵线索。
以上简介/译文/赏析仅供参考。