提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建游历武陵时所作，借寻春抒发羁旅乡愁。诗人面对异乡桃源胜景，反生悲凉之感，以仙境之幽寂反衬尘世喧嚣，寄托超脱情怀。
译文
为何寻觅春色反而心生悲凉？只因春天来到他乡，更勾起对故乡的思念。
秦女洞旁的桃花斜倚着碧绿的溪涧，
这般清幽不像尘世那般喧闹纷扰，
仿佛玉编金轴的仙家典籍中记载的方外之境。
注释
武陵：地名，今湖南常德一带，因陶渊明《桃花源记》而闻名，后世常代指隐逸仙境。
秦女洞：武陵境内名胜，相传与秦人避乱或仙女传说有关，此处借指桃源胜境。
欹：倾斜，歪斜。
冥心：指心境沉静、摒弃杂念的状态。
叩尘寂：叩问尘世的寂静，意指远离尘嚣、探寻清净。
玉编金轴：形容珍贵精美的道家经卷或仙家秘籍。
赏析
全诗以乐景写哀情，开篇“寻春何事却悲凉”设问突兀，将春日欢愉转为深沉乡愁，情感张力十足。颔联点明悲凉根源在于“他乡”，直抒胸臆。后两句笔锋一转，描绘秦女洞桃倚碧涧的清绝画面，以仙境之静谧对照尘世喧嚣。“不似冥心叩尘寂”既是对桃源环境的赞美，亦是诗人内心渴望超脱的投射。结句以“玉编金轴有仙方”收束，将自然景观升华为精神寄托，含蓄表达了对归隐生活的向往与对现实羁绊的无奈，意境空灵深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。