提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建送别从侄赴任江陵少尹之作。诗中既宽慰晚辈闲官清贫之困，又叮嘱其寄情山水、保重身体，饱含长辈对后辈仕途与生活的深切关怀。
译文
江陵少尹是个清闲的官职，
亲戚故旧都来劝你自我宽解。
无事可做时日漫长，安守清贫实属不易，
应当去章华台下饮酒沉醉，
切莫在夜深云雨之时冒寒出行。
注释
少尹：州府副长官，唐代多为闲职。
自宽：自我宽慰，排遣心中郁结。
章华台：春秋楚国名台，此处代指江陵名胜古迹。
云雨：指夜间风雨天气，亦暗含旅途艰辛之意。
赏析
此诗语言质朴平易，情感真挚深沉。首联以“好闲官”点明职位清冷，颔联直陈“贫不易”的现实困境，不避讳仕途艰难，体现长辈坦诚。颈联与尾联转而劝慰，借章华台醉酒排遣寂寞，又以“莫冲云雨夜深寒”细致叮咛起居安危，将关切之情融入具体生活场景。全诗无华丽辞藻，却于平淡叙述中见骨肉亲情，既有对现实的清醒认知，又有温厚的人文关怀，展现了王建诗歌贴近生活、情真意切的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。