提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建咏牡丹名篇，以细腻笔触极写牡丹色香之绝艳与皇家气韵，兼寓花期短暂、盛极难留之叹，展现中唐宫廷赏花风尚与文人惜花情怀。
译文
这花的名声与价值非同寻常，盛开时更显皇都繁华艳丽。
香气弥漫令苓菱枯萎失色，红艳灼灼使踯躅黯然干枯。
柔和光泽笼罩着纤细脉络，娇艳色泽温暖如鲜活肌肤。
饱满花蕊聚集着黄色花粉，花瓣边缘似缕缕深红流苏。
适宜熏染帝王的华美服饰，值得绘入宫廷的精美画图。
晚开之态宛如忧愁的新妇，残败妆容好似凝望病夫。
让人知晓它开放的时日有限，挽留宾客只为片刻观赏。
一夜轻风吹过便即凋零，纵有千金也再难买回。
注释
名价别：名声与价值与众不同，指牡丹尊贵非凡。
苓菱：香草名，此处借指其他花卉因牡丹之香而失色。
踯躅：杜鹃花别名，用以衬托牡丹红艳胜过群芳。
细脉：花瓣上纤细的纹理脉络。
攒黄粉：花蕊密集聚拢，呈金黄色粉末状。
绛苏：深红色的流苏，形容花瓣边缘色泽形态。
御服：皇帝所穿的礼服。
斯须：片刻，极言时间短暂。
赏析
此诗工于体物，前八句以对比、比喻极写牡丹色香形质之美，“软光笼细脉”等句摹状精微，尽显富丽堂皇的皇家气象。后四句笔锋陡转，以“愁新妇”“望病夫”拟人化写残花之态，将盛衰之感融入惜花之情。结句“一夜轻风起，千金买亦无”以直白语道出繁华易逝、美好难驻的深沉慨叹，由咏物升华为对生命无常的哲思，艺术张力十足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。