提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王建送别郑权赴任南海尚书所作，描绘岭南风物与边地治理景象，既赞其荣宠显赫，又勉其以身报国、勿生乡思，体现盛唐边塞送别诗的雄浑气度与忠君情怀。
译文
统领七郡、手持双旌，地位尊贵，人们都羡慕此行而不愿返回。
戍守之地铺满龙脑香，关口处象牙堆积如山。
皇帝特赐熏炉以示恩宠，当地人以蛮语祝祷开启符节。
集市喧闹是因山贼已被平定，金价低廉乃因海船频繁往来贸易。
家家户户都在织造白氎布，处处都栽种着红蕉树。
既然已将身心奉献国家，就不要再登临望乡台徒增乡愁了。
注释
七郡：指岭南道所辖诸州郡，泛指南海广大辖区
双旌：唐代节度使或高级地方长官出行时所用的两面旌旗，象征权势
龙脑：即冰片，名贵香料，此处形容边地物产丰饶
敕设：皇帝下诏特别赏赐
蛮辞：南方少数民族的语言
咒节：以地方仪式祝祷并开启朝廷所授符节
白氎：岭南特产的一种细棉布
红蕉：即美人蕉，南方常见观赏植物
望乡台：古人登高眺望故乡之处，代指思乡之情
赏析
本诗艺术上以富丽意象勾勒岭南异域风貌，龙脑、象牙、白氎、红蕉等物象密集铺陈，展现边地繁华与治理成效。情感上兼具颂扬与劝勉，前六句极言荣宠与安定，尾联陡然转入忠君报国之志，将个人离情升华为家国担当。名句“市喧山贼破，金贱海船来”以对仗精炼写出治安靖谧与商贸昌盛，寓政绩于景物，含蓄而有力，体现王建乐府诗写实与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。