提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建赴昭应任职途中暂宿京城所作留别诗。诗中抒发虽官职卑微却因近京而荣的复杂心绪，以及旅途劳顿中对仕途际遇的感慨与自宽。
译文
欣喜能够靠近京城居住，虽然官职卑微心中也觉荣耀。
同床共枕的欢聚尚未安定，离开居室时离愁别绪又已滋生。
生计笨拙只能偷得闲暇暂住，路过此地便买下时日匆匆前行。
倘若没有命中注定的缘分，哪怕仅仅一个驿站也是遥远的路程。
注释
昭应：唐代县名，属京兆府，在今陕西西安临潼区一带。
官卑：官职低微。
并床：指亲友或同僚同榻而眠，形容相聚亲密短暂。
计拙：谋生或处世之计笨拙，诗人自谦之词。
买日行：谓珍惜光阴或花费资财以求赶路行程。
自来分：指天生注定的命运或机缘。
一驿：古代驿站间距离，代指极短的路程。
赏析
此诗语言质朴平易，情感真挚深沉，体现了王建乐府诗外近体诗的独特风貌。首联以“喜”与“荣”反衬“官卑”，道出中唐士人依附京畿的现实心态；颔联“欢未定”与“思还生”对举，将聚散无常的羁旅愁绪刻画入微。尾联以“一驿是遥程”作结，化用典故而翻出新意，既是对仕途艰难的慨叹，亦含随遇而安的自我宽慰。全诗于平淡叙述中寄寓身世之感，哀而不伤，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。