提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建所作乐府诗，属新乐府辞。此诗揭露羽林军纨绔子弟横行长安、劫商纵酒却因特权逍遥法外的社会黑暗现实，具有强烈讽喻色彩。
译文
长安城里的恶少个个声名狼藉，
在楼下抢劫商旅，又在楼上纵酒狂欢。
天亮时从明光宫当值归来，
京城大街上一日之内消息便已传定，
乡里官吏的户籍册中又重新更改了姓名。
出来之后依旧隶属于羽林军中。
注释
恶少：指依仗权势、横行不法的纨绔子弟
出名字：出名，此处指恶名远扬
下直：值班结束，退朝归来
明光宫：汉代宫殿名，唐诗中常借指唐代皇宫
九衢：指长安城中纵横交错的大街
籍中重改姓：指通过篡改户籍逃避罪责或更换身份
羽林：皇帝禁卫军，唐代为权贵子弟充任之所
赏析
本诗以白描手法勾勒羽林恶少的嚣张行径，语言质朴而锋芒毕露。“楼下劫商楼上醉”一句对仗工整，将暴行与奢靡并置，极具画面张力。诗人不直接议论，而是通过“重改姓”“依旧属羽林”等事实陈述，揭示司法腐败与特权庇护的深层痼疾。全诗节奏紧凑，叙事冷峻，以实录笔法达成强烈讽刺效果，体现了王建乐府诗“感于哀乐，缘事而发”的现实主义精神，是中唐社会批判诗歌的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。