提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建途经荆门时所作行旅诗，描绘暮春时节荆楚山野的荒僻景象与羁旅愁思，抒发壮年滞留他乡的孤寂与思归之情。
译文
傍晚时分江边行人步履迟缓悠长，远望山头仍不见荆州城影。
岘亭西南方向道路蜿蜒曲折，南方三月蚊虫已开始滋生。
黄昏时分寂静得听不到人语声，生纱帐稀疏轻薄宛如烟雾。
村女留客住宿茅屋崭新洁净，开门扫地正值桐花飘落时节。
犬吠声扑扑响起在寒溪烟霭中，大蛇经过之处满山弥漫腥气。
野牛受惊跳跃连双角都折断，汉水斜流横贯千山万壑之间。
谁家招魂幡已从南方飘来，遇见流放之人从此地离去。
月明之夜山中鸟儿多不安栖，红烛交错纵横众人各自归去。
酒醒之后发现自己仍是异乡过客，壮年滞留此地依然思念家乡。
注释
悠悠：形容行人步履迟缓、路途漫长之貌。
殊：犹，尚，表示仍然没有看到。
蚊蚋：泛指蚊虫等叮人的小飞虫。
生纱帷：未经漂染加工的粗纱帐子。
茆屋：即茅屋，以茅草覆盖的房屋。
丹旐：红色招魂幡，用于丧事或祭奠。
流人：被流放贬谪到边远地区的人。
留滞：停留困顿于某地，不得归返。
赏析
此诗以白描手法勾勒荆楚山野暮春图景，意象密集而真切。“大蛇过处一山腥，野牛惊跳双角折”以夸张笔触渲染蛮荒险恶，极具视觉与嗅觉冲击力，凸显行旅艰危。全诗由外景转入内心，从“黄昏不闻人语声”的死寂到“酒醒还是他乡客”的清醒痛楚，层层递进。结句“壮年留滞尚思家”直抒胸臆，将羁旅漂泊之悲与年华虚掷之叹融为一体，语言质朴而情感沉郁，体现了王建乐府诗关注现实、体察民情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。