提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王建所作民俗诗，描绘家中老棠树被奉为神灵的信仰场景，反映民间自然崇拜与祈福心理，语言质朴生动，具浓郁乡土气息。
译文
我家屋子西边有一棵古老的海棠树，
天要晴它便显灵示晴，天要雨它便感应降雨。
一年四季八个节令都摆上酒食祭品供奉，
祈愿老人身体长久康健、树枝繁茂婆娑，
千秋万代永远作为家中的神灵主宰。
注释
老棠树：古老的海棠树，此处被乡民视为有神性的树木
须晴即晴雨即雨：指神树能顺应或预示天气变化，体现其灵异
四时八节：泛指一年四季及立春、春分等八个重要节气
杯盘：盛放祭品的器皿，代指祭祀供品
老身：老人自称，此处指祭祀者祈求自身健康
婆娑：形容枝叶纷披、茂盛摇曳的样子
神主：神灵牌位或主宰之神，此处指老棠树被尊为家神
赏析
本诗以白描手法勾勒民间神树崇拜图景，语言俚俗自然，毫无雕饰。“须晴即晴雨即雨”以口语化表达凸显神树灵验，充满生活气息与神秘感。后三句由物及人，将祭祀仪式与生命祈愿紧密相连，“老身长健树婆娑”一句尤为精妙，以树之繁茂喻人之康寿，物我交融，寄托了百姓对健康长寿、家族绵延的朴素愿望。全诗情感真挚，既是对民俗信仰的真实记录，也展现了唐代民间文学贴近生活的艺术特质，具有独特的文化价值与审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。