提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王建所作乐府体弃妇诗，借秋景与孤禽起兴，抒写女子被少年郎中途抛弃后的凄苦哀怨及对旧情的执念，情感真挚沉痛。
译文
合欢树叶飘落，梧桐已入深秋，鸳鸯背向分飞，流水各自东西。
年少的情郎忽然将我抛弃，留下我如雌鸟般在漫漫长夜中悲号哀鸣。
长夜漫漫月儿沉落，秋虫切切悲鸣，冷风吹入房中，灯焰也随之熄灭。
若早知半路便会各奔西东，当初就该彼此不忘那象征恩爱的同心结。
如今只能独自收起枕边的蛟龙枕，徒留无尽凄凉与追忆。
注释
合欢：落叶乔木，叶昼开夜合，古人常以喻夫妻恩爱或友人欢聚。
鸳鸯：水鸟，雌雄偶居不离，古诗文中多用以比喻恩爱夫妻或情侣。
切切：形容虫鸣声细碎凄急，烘托孤寂悲凉氛围。
中路：指人生或情感的半途，此处喻感情未至终老便中途离散。
同心结：用锦带编成的连环回文样式的结子，象征男女相爱、永结同心。
蛟龙枕：饰有蛟龙纹样的枕头，多为闺中贵重之物，反衬独眠之孤冷。
赏析
本诗以比兴开篇，合欢叶落、鸳鸯背飞、水分流等意象密集铺陈，将自然物候与人事离散紧密勾连，奠定全诗哀婉基调。诗中“雌号雄鸣”以禽鸟失偶喻人之被弃，声情并茂；“夜长月没虫切切，冷风入房灯焰灭”通过视听触觉多重渲染，将孤寒之境推向极致。结句“收取头边蛟龙枕”以动作收束，不言悲而悲意自现，体现王建乐府诗语言质朴而情感深挚的艺术特色，深刻传达出弃妇对负心人的怨怼与对往昔恩情的难以割舍。
以上简介/译文/赏析仅供参考。