提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王建所作乐府新辞，借女子口吻诉说远嫁不归之苦与归途险恶之惧，以质朴语言折射中唐社会动荡下女性命运的悲凉与无奈。
译文
心中焦灼不安啊焦灼不安，
水里没有鱼儿山上没有石头。
年少时虽然出嫁却不得回娘家，
出门若真有赴死归去之处，
哪怕猛虎挡在路中也毅然前行。
可叹百年之内也不敢再踏进夫君家门。
注释
促刺：形容内心焦灼、痛苦不安的样子
复：又，再
无鱼无石：喻指环境荒凉贫瘠，一无所有
少年：年少之时
归：指女子回娘家省亲
当衢：挡在道路中央
遣：使，让
君门：指夫家之门
赏析
全诗以“促刺”叠词起兴，直写女子内心煎熬，奠定悲苦基调。“水中无鱼山无石”以荒芜意象隐喻生存绝境与精神空虚。后四句转折跌宕，“猛虎当衢向前去”以夸张笔法凸显归心似箭的决绝，然末句“百年不遣踏君门”陡然跌落，揭示封建礼教对女性的残酷禁锢。语言质朴如话而情感沉郁顿挫，通过生死抉择与终身禁锢的强烈对比，深刻展现了中唐乱世中底层妇女欲归不能、生不如死的悲剧命运，具有震撼人心的现实主义力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。