提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建代友人所作，描写新纳姬妾在丈夫病榻前悉心侍奉的情景，展现其温婉体贴与深情厚意，兼具叙事与抒情，体现唐代闺情诗的细腻笔触。
译文
车轮不再转动返回，夫君的疾病已近在身旁。
长久地坐在床边摇扇照料，为迎接医生诊治才渐渐走下床榻。
刚刚铺好从箱中取出的帷幔，还来不及洗去初来时的妆容。
奉上我缠绵不尽的情意，只愿夫君切莫将我遗忘。
注释
双毂：指车轴两端的车轮，代指车辆行程
不回辙：车轮不再回转，喻停止出行或归家定居
子疾：此处“子”为对男子的尊称，指夫君之病
侍坐：在旁陪坐伺候
新施：刚刚铺设、张挂
幔：帐幕、帷帐
来时妆：初入夫家或新婚时所化的妆容
奉君：敬献于夫君
缠绵意：深切绵长的情意
赏析
本诗以白描手法刻画新姬侍疾场景，语言质朴而情意深婉。“未洗来时妆”一句尤具匠心，既点明其身份之新，又暗示她自入门便全心照护、无暇自顾的勤勉与赤诚。全诗通过“摇扇”“迎医”“施幔”等细节，将抽象情意具象化，展现女性在传统伦理框架下以行动承载情感的生存状态。末句“幸愿莫相忘”直抒胸臆，卑微中见真挚，使人物形象立体可感，体现了王建乐府诗“浅而能深”的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。