提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张南史怀念僧人灵一上人并寄赠友人朱放之作，借西陵冬景抒发羁旅忧思与对高洁隐逸生活的向往。
译文
淮海一带风涛骤起，面对江关不禁忧思绵长。
我们同悲如绕树之鹊无枝可依，我独坐时似孤雁追随暖阳。
傍晚山间云雾遮蔽了积雪，寒冷沙洲上月光映照着白霜。
自古在此濯缨洗尘之处，渔父深爱这沧浪之水。
注释
西陵：地名，在今浙江杭州萧山西，古时为钱塘江渡口。
灵一上人：唐代著名诗僧，与当时文士多有唱和。
朱放：唐代诗人，字长通，曾隐居越州，与张南史交好。
淮海：泛指江淮至东海一带地域。
鹊绕树：化用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依”，喻漂泊无依。
雁随阳：大雁随阳气迁徙，此处喻指孤独追寻温暖或归向。
濯缨：语出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，象征避世隐居、保持高洁。
沧浪：水名，亦代指隐者栖居的江湖清流。
赏析
全诗情景交融，以淮海风涛、山云汀霜等萧瑟冬景烘托羁旅愁绪与怀人之思。“同悲鹊绕树”巧用典故，既写自身飘零，又暗合对友人的牵挂；“独坐雁随阳”则以孤雁自况，意境凄清。尾联化用渔父濯缨典故，由眼前沧浪之水联想到隐逸传统，将个人忧思升华为对超脱尘俗、守志全节的精神追求，含蓄隽永，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。