提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张南史秋日清晨造访韩侍郎官署所作，借秋景抒发仕隐矛盾之情，表达身在官场而心向山林的惆怅与言语难尽的复杂心绪。
译文
重重门户开启，晨光初照关隘，一片落叶飘零，宣告秋天已然归来。
露水深重的井边，梧桐树枝湿润，清风拂过庭院，白鹤羽翼安闲舒展。
虽身居官位执笔记事，却已忘却世俗情念，只能在假托的梦境中归隐青山。
心中惆怅大概只因如此，这份情怀实在难以在言语与沉默之间裁度表达。
注释
重门：指官署层层门户。
曙关：清晨开启的关门或宫门。
一叶报秋：典出“一叶落而知天下秋”，喻指秋意初至。
露井：无盖之井，常植桐树于旁。
桐柯：梧桐树的枝干。
簪白笔：古代侍臣插笔于冠以备记事，代指担任官职。
假梦：借梦境寄托情怀。
语默：说话与沉默，指表达与不表达之间。
赏析
全诗以清冷秋景起兴，通过“湿桐”“闲鹤”营造幽寂氛围，反衬诗人内心的羁旅之愁。颔联写景工致，动静相生；颈联由景入情，“忘情”与“假梦”形成张力，揭示仕隐两难的困境。尾联“难裁语默间”尤为精妙，将欲言又止、进退维谷的微妙心理刻画得含蓄深沉，体现了唐代文人特有的内敛美学与精神挣扎。
以上简介/译文/赏析仅供参考。