提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空曙赠卫明府之作，赞其虽居官舍却近禅林，自幼怀有道心，持诵精进，以佛性观物，勉励勿被尘俗所染。
译文
柴桑的官舍紧邻东林寺，
孩童刚垂髫便已萌生向道之心。
侧身倚靠绳床仍嫌凭几碍事，
翠竹与黄花无不彰显佛性，
切莫让尘世之境误相侵扰。
注释
卫明府：姓卫的县令，明府为唐代对县令的尊称
柴桑：古县名，在今江西九江，邻近庐山东林寺
东林：指庐山东林寺，佛教净土宗祖庭
初髫：指儿童刚留发下垂的年纪，喻年幼
道心：向道修行之心，此处指崇佛之志
绳床：僧人坐卧所用的藤编或绳编椅榻
凭几：供倚靠的小桌案
翠竹黄花：化用“青青翠竹尽是法身，郁郁黄花无非般若”禅语
尘境：世俗纷扰的境界
赏析
本诗融叙事、写景与说理于一体，语言清雅含蓄。首联点明地理与人物夙慧，颔联以“嫌凭几”细节刻画持诵之专注虔诚，颈联化用禅宗名句，将自然景物升华为佛性显现，意境空灵。尾联直抒劝勉之情，既赞卫明府超脱尘俗的修行境界，又寄寓深切关怀。全诗以景证理，以事显情，体现了中唐士大夫亦官亦隐、儒释交融的精神风貌，堪称赠答诗中的禅意佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。