提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙途经汉宫遗址时所作，借荒原衰草、秋水寒禽之景，抒发对历史兴亡的深沉感慨与人事代谢的无奈之情。
译文
荒芜的原野上徒然留存着汉宫的名号，
衰败的野草茫茫无际，城墙垛口早已夷平。
成行的大雁飞落之时，唯有秋水依旧流淌，
往昔的故事悠远绵长，已无从追问探寻，
只有寒天的飞鸟与野外的流水自在纵横。
注释
雉堞：城墙上排列如齿状的矮墙，代指城墙防御工事
故事：指前朝旧事、历史典故
悠悠：形容时间久远或思绪绵长
纵横：此处指鸟水自由交错、不受拘束的样子
赏析
全诗以“空有”领起，奠定苍凉基调。首联直写遗址荒芜，雉堞平毁与衰草茫茫形成视觉冲击；颔联以连雁秋水之永恒反衬人事之短暂；尾联“自纵横”三字尤妙，寒禽野水无视人间兴废而自在运行，以自然之无情凸显历史之虚无。诗人不直接议论兴亡，而将深沉悲慨融入萧瑟秋景之中，情景交融，余韵悠长，体现了中唐怀古诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。