提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空曙闲居养病时所作，借描绘园中静谧景致与自身羸病慵懒之态，抒发对友人畅当的深切思念及年华易逝、鬓发斑白的感伤之情。
译文
听闻蝉鸣声声，白日小睡醒来之后，
斜靠着枕头，面对着满院的蓬蒿野草。
身体瘦弱多病，懒得像戴逵那样寻访高士，
身处田园之中，正适宜吟咏陶渊明的诗篇。
屋檐旁边，虫儿静静悬挂不动，
树木之外，蝴蝶高高飞舞翩跹。
满怀惆怅地对着清澈的镜子照看，
思念起您来，只见自己两鬓已生白发。
注释
欹枕：斜靠着枕头。
蓬蒿：泛指野草，此处代指荒芜的田园或隐居之所。
羸病：瘦弱多病。
戴：指晋代隐士戴逵，此处借指高洁的隐逸之士。
陶：指东晋诗人陶渊明，以其田园诗著称。
傍簷：靠近屋檐。
清镜：明亮的铜镜。
君：指诗题中的友人畅当。
赏析
全诗以静衬情，艺术特色鲜明。首联写昼眠醒后独对蓬蒿，奠定孤寂基调；颔联用戴逵、陶潜典故，自陈病懒归隐之志，贴合“闲园”题意。颈联“傍簷虫挂静，出树蝶飞高”堪称名句，以虫之极静与蝶之高飞形成动静对照，细腻刻画出夏日园林幽寂而富有生机的画面，反衬诗人内心的落寞。尾联由景入情，临镜见鬓毛斑白而生惆怅，将对友人的思念与身世迟暮之悲融为一体，情感真挚深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。