提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人窦巩岁末喜逢远道兄弟时所作，抒发久别重逢的悲喜交集与世事沧桑之感，寄托了深沉的手足之情与人生无奈。
译文
分别多年如隔沧海，今日相见竟觉诸多违和。
鬓发因忧愁而变白，书信也因疏懒而稀少。
虽有赠答的新诗，却未能一同回归故国。
人间世事哪堪过问，无言以对是非纷纭。
注释
沧海别：比喻离别之久、相隔之远，如沧海般渺茫难期
多违：指相见后感觉生疏或事与愿违，暗含久别后的陌生感
缘愁白：因忧愁而导致头发变白
音书：音信与书信
徒有赠：空有诗歌相赠，表达情谊却难解现实困境
故国：故乡或旧日家园
那堪问：哪里忍心或能够询问，表世事不堪回首
赏析
本诗语言质朴沉郁，以“沧海别”起笔奠定苍茫基调，颔联“鬓发缘愁白”直抒胸臆，将岁月蹉跎与手足离情凝于白发意象。颈联“新诗徒有赠”转折精妙，道出文人交往中诗礼虽存而归途难共的深层遗憾。尾联以“无言是与非”收束，超越个人悲欢，升华为对乱世人事的沉默体悟。全诗情感由喜转悲再归于静默，结构跌宕而意蕴深远，展现了中唐士人在动荡时局下复杂幽微的心境，具有典型的时代抒情特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。