提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人秦系拜访茅山道士李尊师所作，描绘其山居清幽环境与修道生活，赞颂尊师童颜鹤寿、超脱尘俗的高洁形象。
译文
李尊师虽已百岁高龄，容貌却仍如孩童般红润年轻。
若非亲自深入山中寻访，终究无法与他相逢。
他时常在新泻的瀑布水边清洗炼制的草药。
此处距离人间尘世不知究竟有多远，
回头望去，只见重重叠叠的山壑阻隔了归路。
注释
天师：对道教高人的尊称，此处指李尊师。
少如童：形容年老而容颜如童子，即鹤发童颜。
人寰：人间，尘世。
去：距离。
壑：山沟，山谷。
赏析
此诗以质朴语言勾勒出道家隐逸之境。首句“百岁少如童”以强烈反差凸显修道者养生之效与超凡气质；洗药临瀑的细节描写，将人物活动融入自然山水，动静相宜，尽显清雅。尾联以空间上的“远近”之问与视觉上“一重重”山壑作答，不言隔绝而隔绝自现，含蓄传达出对尘世的疏离感与对仙境的向往。全诗情景交融，意境空灵悠远，体现了唐代山水田园诗与道教文化融合的独特审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。