提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代隐士秦系酬答张宙员外相约来访之作。诗人以山中清景与淳朴情意回应友人书信，展现隐逸生活的闲适自得及对知己相访的殷切期盼。
译文
常常遗憾与你相知太晚，今晨又承蒙你寄来数行书信。
我高卧云山间惊叹于圣明时代，拂拭山石等候你这仙郎到来。
应季果实连枝成熟，春酿美酒满瓮飘香。
贫寒之家依然充满雅趣，湖光山色尽收眼底。
注释
枉：屈尊，谦辞，指对方来信或来访
衡门：横木为门，指隐士简陋居所
卧云：隐居山林
圣代：圣明的时代
仙郎：对张宙员外的美称
时果：应季节成熟的果实
春醪：春季酿造的酒
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚动人。首联以“恨相知晚”直抒胸臆，奠定全诗深情基调；颔联“卧云”“拂石”勾勒出隐者超然姿态，又以“圣代”“仙郎”巧妙呼应仕隐关系。颈联以“时果连枝”“春醪满瓮”具象化山居之乐，视听嗅觉交融，极富生活气息。尾联“贫家仍有趣”点明主旨，将物质之贫与精神之富形成张力，“山色满湖光”以景结情，余韵悠长。全诗不事雕琢而意境自出，展现了唐代隐逸诗中少有的温厚人情与自然真趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。