提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为秦系隐居山中时赠友之作，借描绘清幽山居生活与修道心境，婉拒友人劝仕之意，彰显诗人淡泊名利、安于林泉的高洁志趣。
译文
整年常常躲避尘世喧嚣，以老子《道德经》为师潜心修习。
流水悠闲地流过庭院，春风相伴着我紧闭的柴门。
采摘山茶招待尊贵的客人，桂子自然坠落在前廊之下。
不要勉强劝我出山做官，那微不足道的官职实在不值一提。
注释
师事：尊奉学习，此处指以《道德经》为修行准则
五千言：指老子《道德经》，相传全文约五千字
上客：尊贵的客人，此处指张正则评事
桂实：桂花结的果实，象征山林秋景与自然野趣
微官：卑微的官职，诗人自谦或轻视仕途之语
赏析
全诗语言清雅质朴，意境空灵悠远。颔联“流水闲过院，春风与闭门”以拟人手法赋予自然物象以人情味，“闲”字既写水态亦映心境，“与”字化被动为主动，尽显隐者与天地相亲的自在。颈联以山茶待客、桂实落轩勾勒山居雅趣，不假雕饰而自有高致。尾联直抒胸臆，以“微官不足论”回应友人劝仕，态度坚决却不失温婉。全篇融写景、叙事、抒情于一体，将道家清净无为的思想化为可感的生活图景，展现了唐代隐逸诗人超脱世俗的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。