提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉酬答崔侍御之作，兼寄籍道士。因籍道士逾期未至，诗人以诗宽慰友人，表达对其修道诚心的赞许与对高人终将至的笃定信念。
译文
一心一意追求玄妙大道，
多年等候真正的仙师。
炼丹的灶台如今在何处？
白云飘渺行踪没有定期。
昆仑山的烟霞景致已隔绝，
漫游仙境往来总是迟迟。
您只管焚香静心等待，
高人降临人间自会有时。
注释
妙道：指道教玄妙深奥的修行法门或真理。
真师：指得道的真人或高明的修道导师。
丹灶：道士炼丹所用的炉灶，代指修道场所。
汗漫：形容神仙漫游无边无际、自由自在的样子。
焚香待：点燃香火虔诚等候，表示敬意与诚心。
赏析
全诗语言清雅冲淡，意境空灵悠远。首联以“一心”“几岁”凸显求道之诚与候师之久；颔颈二联借“丹灶”“白云”“昆仑”“汗漫”等意象，渲染出仙踪缥缈、超凡脱俗的神秘氛围，暗合道士行止无定的特点。尾联“君但焚香待，人间到有时”转为温言劝慰，既肯定友人的虔诚，又寄托对真师必至的信念，情理交融。诗中虚实相生，将访道不遇的怅惘化为从容静候的禅意，体现了唐代文人崇道尚隐的精神追求与含蓄蕴藉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。