提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉凭吊馆陶李丞旧居所作，借咏叹前贤盛名与不遇，抒发对才士沉沦、物是人非的深沉感慨与无尽哀伤。
译文
您曾享有天下盛名，令世人仰慕其余韵芬芳，
却终身被弃置不用，未曾拜受郎官之职。
您的辞藻文采世代流传，堪比张衡的《二京赋》，
如今只见昔日青松日日生长，已化作苍苍古木，
想来只有后来的凭吊者，会为此感到内心悲伤。
注释
挹：汲取，引申为仰慕、推崇
余芳：遗留的美好名声或德行
弃置：被遗弃搁置，指不被任用
拜郎：拜授郎官，泛指获得官职
平子赋：指东汉张衡（字平子）的《二京赋》，喻指李丞文才卓绝
来者：后世凭吊之人
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，将“盛名”“词藻”之才与“弃置”“不拜郎”之遇并置，凸显怀才不遇的悲剧张力。诗中用“平子赋”典故精准赞颂李丞文学成就，又以“青松成古木”的自然意象暗示时光流逝与人事凋零，景语皆情语。结句“只应来者为心伤”直抒胸臆，将个人哀思升华为对历代才士命运的普遍悲悯，情感沉郁顿挫，余韵悠长，体现了唐代悼亡怀古诗含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。