提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫冉送别友人陆潜夫赴茅山修道所作，借游仙访道之景，抒发对尘世牵绊的感慨与归隐之思。
译文
遨游仙洞啊寻访真官，
铺设瑶席啊礼拜石坛。
忽然仿佛啊云雾缭绕，
尚有婚嫁俗事啊如婴孩缠身，
绵延归来啊已历许久。
注释
真官：道教中对神仙或高级道士的尊称
瑶席：以美玉装饰的坐席，指祭祀或修道所用的洁净席位
石坛：道教举行斋醮仪式的石砌祭坛
昏嫁：即婚嫁，代指世俗家庭事务
婴缠：如婴儿般缠绕不休，喻尘俗牵累难以摆脱
赏析
本诗采用骚体句式，以“兮”字调节节奏，营造出缥缈悠远的游仙意境。前两句写访道礼神之庄肃，后三句笔锋陡转，由仙境跌回尘网，“云扰”象征心绪纷乱，“昏嫁婴缠”以具象比喻抽象的世俗羁绊，生动传达出修道者虽身向林泉却心系尘累的矛盾心理。全诗语言清丽而意蕴深沉，在送别题材中独辟蹊径，不写离情而写修心之难，体现了唐代文人融合儒道、出入仕隐的典型精神困境，情感真挚，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。