提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉送别友人薛秀才所作，赞其虽为寻山隐逸之客，却怀淡泊宁静之心，安贫乐道，并引荐郤公与之结交，寄托了对友人的赏识与期许。
译文
你虽是寻访山林的隐逸之士，
性情却依然如同疏慢世俗之人般洒脱。
读书只追求心境宁静，
没有粗布短衣也不担忧贫穷。
野外景色随春冬更替而变换，
鸡鸣之声在远近邻里间回荡。
郤公正是我的好友，
理应与你亲近相交。
注释
寻山客：指隐居山林或游历山水之人。
慢世：傲视世俗、不拘礼法。
务静：致力于内心宁静。
无褐：没有粗布衣服，代指贫困。
郤公：作者友人，具体生平不详。
尔：你，指薛秀才。
赏析
本诗语言质朴清雅，以白描手法勾勒薛秀才的隐士风骨。“读书惟务静，无褐不忧贫”一联对仗工稳，直抒胸臆，将人物安贫乐道、专注修身的精神境界刻画得淋漓尽致，堪称全诗警策。诗中“野色”“鸡声”等意象营造出恬淡自然的田园氛围，既烘托人物品格，又暗含送别时的深情厚谊。尾联引荐友人，使诗意由个人情志转向人际温情，体现了唐代文人之间以道义相尚的交往风尚，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。