提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉于初夏麦秋时节在沣水畔送别友人郑丰赴鄠县读书所作，既写离别之景，又赞友人博通经籍、才学可比汉代名儒。
译文
初夏麦熟时节凉风习习，
我在西郊沣水边为你送行。
远处孤烟与树木摇曳牵动离愁别绪，
你胸中熟记上古全部经典，
秦地之人见到你，宛如再见汉代济南伏生。
注释
麦秋：指农历四月麦子成熟之时，虽值夏季而称秋。
沣水：渭河支流，在今陕西西安西南，唐代长安近郊名胜。
离心：离别之情，惜别之心。
全经：指儒家全部经典典籍。
济南生：指汉初传授《尚书》的济南伏生，喻指精通经学的学者。
赏析
本诗情景交融，前两句点明时令地点，以“凉风起”烘托送别氛围；第三句借“孤烟远树”之景外化离情，含蓄深沉。后两句转赞友人学识，用“济南生”典故称许其经学造诣，将惜别之意升华为对友人才德的敬重。全诗语言清雅，用典贴切，既有唐人送别诗的深情绵邈，又具崇文重学的时代气息，情感真挚而不流于哀伤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。