提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉酬答张諲、刘方平并呈贺兰广之作，抒写隐居荒郊的闲适心境与对友人情谊的珍重，兼寓待友来访之意。
译文
我天性疏野难以驯服亲近，独自在荒郊闭门幽居。
心境闲适如同海上鸥鸟，日夜眷恋着这山村风光。
承蒙诸位屡次惠赠美好诗篇，如今更知你们道术犹存。
我时常拄杖登临远处山峰，春雨之中耐得住探寻芳源。
况且还有故交好友在此，哪里还会听闻世俗喧嚣之声。
青青草色已然翠绿葱茏，终究是在等待王孙到来。
注释
野性：指不受拘束、不慕荣利的自然本性
驯狎：驯服亲近，此处指适应官场或世俗交际
琼瑶：美玉，诗中喻指友人赠予的珍贵诗文
道术：指道德修养与学问造诣
振策：挥动马鞭或手杖，指登山游览
香源：指山中花草芬芳之源，亦喻高洁志趣
卢鹊：泛指喧闹之鸟，喻世俗纷扰嘈杂之声
王孙：本指贵族子弟，此处借指张諲等友人
赏析
全诗以“野性”起笔，奠定超脱尘俗的基调，借海鸟、远峰、春雨等意象勾勒出清幽自得的隐居图景。诗人将友人的诗文比作琼瑶，既赞其才学又显情谊深厚。“宁闻卢鹊喧”以反诘句式强化了对清净生活的坚守与对知音的信赖。尾联化用《楚辞》典故，以春草萋萋寄托盼友之情，含蓄隽永。语言清雅自然，情景交融，展现了盛唐隐逸诗冲淡中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。