提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张继秋日途经齐鲁东州时所作，借道中萧瑟秋景与华表白鹤之典，抒发古今兴亡之叹与羁旅远游之思。
译文
齐鲁大地西风劲吹，草木已显深秋萧瑟之色。
山川原野高低起伏，一路行过东州地界。
路旁华表之上，忽见白鹤翩然而至。
俯仰之间顿感古今变迁，不禁追忆起当年所作的《远游》赋。
注释
齐鲁：指今山东一带，古为齐、鲁两国之地。
东州：唐代地名，泛指齐鲁东部地区。
华表：古代立于宫殿、城垣或陵墓前的石柱，常雕有鹤形装饰。
俯仰：低头抬头之间，喻时间短暂或世事变迁。
赋远游：化用屈原《远游》篇名，暗寓身世飘零与精神求索之意。
赏析
全诗以景起兴，西风草树勾勒出齐鲁秋日的苍凉画卷，川原高下展现空间纵深。第三句“白鹤来华表”巧用丁令威化鹤归辽典故，将眼前实景与历史传说交融，自然引出“俯仰成今古”的时空浩叹。结句忆及《远游》，既承续楚辞传统，又寄托诗人宦游漂泊中的孤寂与超脱之思。语言简淡而意蕴深沉，情景理浑然一体，体现了盛唐向中唐过渡时期诗歌由外拓转向内省的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。