提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于贾至贬谪地方官任上，借秋日闲居之景抒发仕途失意与怀友之情，寄赠阳翟、封丘两位友人，感念往昔恩遇并叹今朝阻隔。
译文
今日连绵秋雨初晴，高馆之中顿觉凉风飒然。
秋风吹拂着我斑白的鬓发，志士心中更添慷慨悲凉。
回想当初国运肇始之时，众位宾客皆如龙马般昂扬奋发。
有的解下头巾入佐幕府，有的脱下佩剑登上明堂。
众人郁郁葱葱如被庆云笼罩，光辉昭昭似羽翼护卫太阳。
又如鲸鱼纵游于深海大壑，鸑鷟鸣叫于高山之冈。
确实啊在那草创时期，太平盛世迅速汇聚了贤良之才。
往往一言契合便得际遇，些许善行也能蒙受恩光。
我生逢圣明时代，心怀感激暗自勉励图强。
在郡县政务中历经崎岖坎坷，又在文坛笔墨场里接连腾骞。
天朝英才俊杰众多，贤士多如美玉珪璋。
盛才之士充溢于下位，我这蹇劣之人徒然狂放歌唱。
闭门独对满室群书，几案静静地陪伴在我身旁。
只能在枕席间神游远方，姑且想要浮游于沧浪之水。
八月时节白露降下，玄蝉在枯桑树上哀号。
停船靠岸面对清澈河流，悠远绵长的愁思萦绕心头。
我有志同道合的好友，如今各自分散在天之一方。
离散飘零不得相见，浩荡山河将我们隔绝在两乡。
平生曾有超脱尘世的约定，往日共同进退出处。
难道没有蓬莱仙树可寻吗？只是岁暮将至唯余苍苍空色。
注释
霖雨霁：连绵大雨停止放晴。
二毛：指头发花白，代指年老。
烈士：有志于功业或重义轻生的人，此处为诗人自谓。
龙骧：像龙一样昂首腾跃，形容气概威武或人才杰出。
解巾：指除去隐士头巾出仕为官。
泰阶：星名，即三台星，古人以为象征天下太平，此处指太平盛世。
连骞：连续飞举升迁。
珪璋：贵重的玉器，比喻高尚纯洁的人才。
离披：分散、零落的样子。
霞外期：指超脱世俗、隐居修仙的约定。
赏析
全诗以秋景起兴，由眼前凉风白发引出对往昔盛世的追忆与当下失意的感慨。诗中运用“鲸鱼纵大壑”“鸑鷟鸣高冈”等宏大意象，极写开国之初人才辈出的气象，与后文“蹇步徒倡狂”形成强烈反差，凸显身世之悲。艺术上情景交融，白露枯蝉之景烘托出深沉愁绪；用典贴切而不晦涩，将个人命运置于时代变迁中审视。结尾以“蓬莱树”“岁晏空苍苍”收束，既表达对友人的思念，又寄托了对理想幻灭的无奈与苍凉，情感真挚动人，体现了盛唐诗人由盛转衰时期的典型心路历程。
以上简介/译文/赏析仅供参考。