提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人包佶晚年患风痹之疾时所作，抒写病中衰颓之感与对君恩未报的愧疚，兼述归心佛门、齐物忘机的超脱心境，展现士大夫暮年身心交瘁中的精神自持。
译文
我这病躯即将走到尽头，再也无法报答君王的恩德。
被褥枕头如同羁旅之客般相伴，藏书典籍只能托付给外孙。
长久以来遵循仕途吏道，心中却常想皈依佛门清净之地。
如今连快走都需先停歇喘息，斜倚而行也渐觉体力烦难。
没有良医能够阻止衰老，生命变幻无常犹如游魂飘忽。
鸟儿夜宿尚且依偎同伴，我如飞蓬漂泊不必追问根源。
寄身世间视万物等同指马，观照外境以制伏躁动心猿。
唯有借这南窗之下的一方天地，在清晨暂时背负暖阳取暖。
注释
风痹：中医病名，指因风寒湿邪侵袭导致的肢体麻木疼痛之症
已矣：终结，指生命将尽
羁客：羁旅漂泊之人，此处喻病痛缠身如寄居异乡
空门：佛教别称，指佛门清净修行之地
机先息：行动之前气息已促，形容体弱气短
欹行：倾斜不稳地行走
游魂：飘荡无定的魂魄，喻生命脆弱无常
蓬飘：如飞蓬随风飘转，喻身世漂泊无依
指马：典出《庄子·齐物论》，谓万物齐一、是非相对
心猿：佛教术语，喻人心躁动不安如猿猴跳跃
南荣：房屋南檐或南窗，向阳温暖之处
负暄：背向太阳取暖，古人视为养生闲适之举
赏析
此诗以沉郁笔调写病老之痛，情感真挚而不失节制。首联直陈“无可答君恩”的愧憾，奠定全诗悲慨基调；中二联以“羁客”“游魂”等意象具象化病体衰颓，对仗工稳而意脉连贯。后四句转入哲思，“寓形齐指马”化用庄子齐物思想消解生死执念，“观境制心猿”则以佛理收束纷扰心绪，体现儒释交融的精神自救。尾联“清晨暂负暄”以日常细微暖意作结，于绝望中透出淡泊自持的微光，哀而不伤，尽显唐人晚年诗作的深沉蕴藉与生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。