诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 祀风师乐章 奠币登歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人包佶所作的郊庙歌辞,是祭祀风神(风师)时奠币环节所唱的登歌。诗中描写了祭礼的庄重虔诚,祈求风调雨顺、祥瑞降临。

译文

美酒祭告神明,洁净无瑕;青苹初生,正应着祭祀的节候。 礼制陈列美玉制成的币帛,音乐奏响金钟之乐。 弹拨琴弦祭祀神明,自往古已有;江河解冻迎春,亦是旧时传统。 仰望期盼神灵感应降临,各种祥瑞之气纷纷汇聚而来。

注释

旨酒:美酒,指祭祀用的酒。 告絜:告明洁净,指祭品纯洁。絜同洁。 青苹:一种水草,初生时见于水面,古人常以其代指微风或迎春的节候。 瑶币:瑶为美玉,币为祭品,指祭祀神明所献的玉与帛。 金奏:敲击钟镈等金属乐器以奏乐,多用于庙堂祭祀。 肸蚃:音夕响,古指声音传播、香气散发,引申为神灵感应降临。 凑:聚集,汇聚。

赏析

此诗为唐代祭祀风神的庙堂乐歌,语言典雅庄重,极具肃穆之气。首联以“旨酒”“青苹”起笔,既点明祭品洁净,又以青苹应候暗合风神之征,自然贴切。颔联“礼陈瑶币,乐献金奏”对仗工整,以“瑶币”“金奏”凸显祭礼之隆重与礼乐之盛。颈联“弹弦自昔,解冻惟旧”追溯古礼,强调祭祀传统的绵延不绝,春气解冻的物候描写亦切合时令。尾联“仰瞻肸蚃,群祥来凑”抒发祈愿,仰望神明降下感应,期盼祥瑞汇聚。全诗不事雕琢,纯以气格胜,展现了古人敬天法祖、祈求风调雨顺的虔诚情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

包佶的其他作品