提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物酬答友人畅参军之作，写于任职期间。诗人以病中得友赠言如获良药为引，抒发官闲心静、处喧守幽的淡泊情怀与对知己的感念。
译文
手持笔墨迈着优雅步伐，年少时便出仕为官游历。
公务清闲兴致自然生发，夜间值班正值银河横秋。
正想着能与清雅赏心之事相遇，却恰逢身患沉疴心怀忧愁。
忽然收到你美好的赠言，如同良药治愈了我的病痛。
高树上栖息的乌鸦飞起，晨钟声响彻整个京城。
凄清的露水光华闪动，旷远明朗的秋日气息浮动。
偶然为官内心并不受牵累，身处喧嚣之中道心自然幽静。
世人多轻视空虚淡泊之境，唯独你对我情意深厚缠绵。
注释
芳步：指优雅从容的步履，喻指文士风度。
夜直：夜间在官署值班。
河汉：银河，此处点明秋季时令。
清赏：指高雅的赏心乐事或诗文雅趣。
沉疾：重病。
嘉言：美好的言辞，指畅参军的赠诗或慰问。
瘳：病愈。
皇州：指京城长安。
偶宦：偶然出仕为官，表示非刻意追求功名。
绸缪：情意深厚、关切绵密的样子。
赏析
此诗语言清雅冲淡，体现了韦应物“高雅闲淡”的典型风格。诗中“官闲高兴生”与“处喧道自幽”互为呼应，展现了诗人虽居官场却能超然物外、坚守内心宁静的精神境界。写景句“凄清露华动，旷朗景气浮”以动衬静，将秋晨的清寂与开阔融为一体，意境空灵。全诗由叙事入景再至抒情，层层递进，既表达了对友人深情厚谊的感激，更彰显了诗人不慕荣利、安贫乐道的隐逸情怀，是唐代士大夫吏隐心态的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。