提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任地方官时所作，揭露官府强征民夫采玉的苛政。全诗以白描手法刻画采玉人风餐露宿之苦与家属悲泣之状，体现诗人对民生疾苦的深切同情。
译文
官府强行征召平民百姓，
声称要去蓝溪开采美玉。
在险峻山岭上夜晚无处安家，
只能在幽深丛林中冒雨露宿。
独自送饭归来的妇人，
哀伤地在屋舍南边痛哭失声。
注释
白丁：指没有功名或官职的平民百姓。
蓝溪：地名，在今陕西蓝田县东南，以产美玉闻名。
绝岭：极高而险峻的山岭。
深榛：茂密幽深的灌木丛。
饷粮：给田间或野外劳作的人送饭食。
哀哀：形容极度悲伤哭泣的样子。
赏析
本诗艺术特色在于纯用白描，不事雕琢而情感自现。前四句以“绝岭”“深榛”“夜无家”“雨中宿”等意象叠加，勾勒出采玉人非人的生存境遇；后两句转写独妇饷粮归来舍南痛哭，以家属之悲侧面烘托劳役之酷，形成强烈的情感冲击。“哀哀舍南哭”一句尤为沉痛，哭声背后是无数家庭的破碎与绝望。全诗语言质朴简练，却字字含血泪，体现了韦应物作为士大夫的现实关怀与仁者之心，在中唐反映民生疾苦的诗歌中具有典型意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。