提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物咏物赠友之作，借赞美寇季膺所藏古刀之刚烈神异，寄托对友人识器重义、不随流俗品格的推崇，兼寓自身刚直不阿的情怀。
译文
古刀寒光凛冽，色泽青黑如槭叶般森然，少年时便与平陵豪客结交相伴。
虽无法确知其铸造年代，但古物有灵自会择主而栖。
以貂裘拂拭后横陈于广席之上，阴森寒气竟使白日失色、云虹掩蔽。
厌倦了当今世上那些柔软可绕指的俗铁，此刀纵然锋残刃折依然值得佩戴。
纵使高山化为深谷、沧海变为桑田，其锋芒依旧不改。
夜光珠投人尚令人畏惧，唯有您能独识这精灵般的宝器。
酬答恩情、凝结思绪，彼此心照不宣。
月色肃穆风声凄清，古堂洁净无尘，刀之精芒切切作响仿佛有声。
何不携此神物跨越蓬莱仙境呢？
注释
槭槭：形容刀剑青黑色泽或寒光闪烁貌。
平陵客：指汉代平陵一带的豪杰侠客，代指英武之士。
适：归向，指宝物择主。
绕指柔：典出刘琨《重赠卢谌》，喻指柔弱无骨之物或丧失刚节之人。
夜光：即夜明珠，传说能发光的神珠。
精灵器：指具有灵性、非凡俗可比的神异器物。
切切：形容声音细急或光芒锐利逼人状。
蓬莱：神话中的海上仙山，喻指超脱尘世之境。
赏析
本诗以古刀喻人，托物言志。诗人运用夸张与对比手法，以“阴森白日掩云虹”极写刀气之盛，又以“厌见今时绕指柔”反衬古刀刚烈不屈，暗讽当世柔靡之风。全诗将器物之灵异与主人之卓识交融，“知君独识精灵器”既赞寇氏慧眼，亦抒己身孤高情怀。结句“何不跨蓬莱”由实入虚，将咏物升华为对超越世俗精神境界的向往，意境奇崛苍劲，体现了韦应物诗中少见的豪健之气与深沉寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。